Als er één bloem het symbool geworden is van de Groote
Oorlog, dan is het de klaproos. Dat hebben we onder meer te danken aan de Canadese luitenant-kolonel John McCrae die in 1915 dichtte: “In Flanders fields the poppies blow/ Between
the crosses, row on row”.
Rachel Schaballie vertaalde het gedicht
in 1919 onder de titel “De kollebloemen
van Vlaanderen”. In een moderne versie van Tom Lannoye uit
2000, klinkt het zo: “In Vlaamse
velden klappen rozen open/ Tussen witte kruisjes, rij op rij”.
De gewone klaproos is een eenjarige zomerbloeier die houdt
van omgewoelde grond. Als algemeen akkeronkruid vooral op zwaardere gronden, vond de
soort ook een geschikt biotoop op de slagvelden van de Westhoek. Er zijn niet de enige planten die profiteerden van de grondbewerking die samengaat met
oorlogsactiviteiten. Zo is bekend dat orchideeën in grote aantallen
ontkiemden op de randen van de bomtrechters op de slagvelden rond Verdun.
Reacties
Een reactie posten